六枝特煜颀妇女创业中心

戈登布朗昨日终于在等待了年之后，实现了他出任英国执政党工党领袖的愿望，并宣称对于自己赢得了英国国会工党成员的支持，感到“的确受宠若惊”，而且有点不知所措。

这一支持率意味着现任英国财政大臣的布朗，将成为英国现代史上首位无须通过全民或党内选举，就能出任首相职务的英国领袖。

不过，他必须等到月日才能接替托尼布莱尔，对于一个习惯了权力即刻移交的政体而言，这是一个史无前例的“间歇”。

布朗概述了他的主要施政目标：重建公众对政府的信任，在布莱尔执政年的尾声，英国政府的声誉日益下降。

这位现任财政大臣承诺“与公众进行公开、诚恳的对话”。自布朗年同意不竞选工党领袖以来，他从布莱尔的朋友，转而成为他强劲的竞争对手。

译者何黎